jueves, 16 de agosto de 2007

*******DESPEDIDA***********

AHORA YA ESTAMOS EN LA REVISIÓN DE LOS BLOGS.ESPERAMOS QUE LE HAYA GUSTADO A LA PROFESORA.CRISTINA ALFONSO Y SOBRE TODO A MIS COMPAÑEROS DE CLASES Y A LAS PERSONAS QUE VISITARON LA PAGINA.
LES DESEAMOS MUCHA SUERTE.................
ÉXITOS....................
BYE....................

lunes, 13 de agosto de 2007

OPINIONES DE LOS UDISTAS

Esta vez nos centramos en las opiniones que tienen los udistas con respecto al tema seleccionado (OTROS IDIOMAS UTILIZADOS POR LOS UDISTAS).

- RAFAEL RUIZ estudiante de PETRÓLEO dice QUE NO LE GUSTA HABLAR EN OTRO IDIOMA POR QUE NO ES LA FORMA ADECUADA PARA EXPRESARSE EN NUESTRA UNIVERSIDAD.

-JUAN LUPINI estudiante de COMPUTACIÓN se expresa de la siguiente manera... no los entiendo cuando tienen conversaciones de esta forma, lo hacen para llamar la atención de los demás.

-Daniel Figuera,estudiante de ADMINISTRACIÓN opina que no le gusta porque si estas hablando en castellano tiene que terminar de esta misma manera no con otro vocabulario.

-Cesar Bello,estudiante de SISTEMAS comenta que es bien el usar otro idioma ya que es otra manera de comunicarnos con nuestros amigos ya sea para mantener un secreto.

-José Rodrigues, estudiante de MEDICINA dice que no esta de acuerdo con ese léxico porque son unos ignorantes que no toman en cuenta que las demás personas que están conversando no saben a veces su significado y esta crea una serie de dudas.

-Maricela Figuera, estudiante de CONTADURÍA PUBLICA comenta que es bien y eso se debe a la transculturizacion ya que en nuestro país hay diferentes personas de distintos países y en nuestra universidad hay muchos de ellos.



sábado, 28 de julio de 2007

En el transcurso de la semana nos reunimos mis compañeras y yo para indagar las palabras mencionadas por los udistas:
  1. MARJABA----HOLA----IDIOMA ÁRABE
  2. QUIFFI-----COMO ESTAS -----IDIOMA ÁRABE
  3. CHUCRAN----GRACIAS----IDIOMA ÁRABE
  4. CHARMUTA-----PUTA----IDIOMA ÁRABE
  5. TUTTO-----TODO----IDIOMA ITALIANO

Estas fueron algunas de las palabras utilizadas en el léxico estudiantil en la universidad de oriente, es decir, por nuestros udistas.

Estuvimos por básico y observamos a un chico que estaba hablando por teléfono y se encontraba muy alterado, hubo un momento donde el le dice en voz alta,IS SABAJEL y le cuelga el teléfono a la persona con quien estaba conversando. Nos acercamos a el a preguntarle que significado tenia la palabra que había mencionado antes de colgar el teléfono ya que este había mencionado una palabra en otro idioma. La palabra mencionada por el chico fue IS SABAJEL y su significado es hijo de puta y su idioma es ÁRABE.
El día miércoles estuvimos en el comedor almorzando, y al lado de nosotros se encontraba una pareja que también almorzaba.En ese instante, la muchacha le manda a buscar un jugo al chico y le dice en voz alta YALA, YALA y como estábamos muy cerca de ellos escuchamos la palabra y la escribimos para buscar su significado por otros medios.
YALA es un idioma ÁRABE y su significado es anda, es decir, de buscar algo.

viernes, 6 de julio de 2007

Esta semana fue muy complicada buscar los objetivos de nuestra investigación ya que hubieron muchos obstáculos durante esos días. Para empezar, habían juegos de la Copa América en el estado Anzoátegui (Barcelona) y las vías se iban a colapsar e iba ser muy difícil trasladarnos hacia la universidad y por eso no tuvimos clases. En segundo lugar, se aproximo la fecha mas importante de Venezuela (5 de julio día de la independencia) y ese día tampoco tuvimos clases, entonces mis compañeras y yo como esa semana íbamos a tener muchos inconvenientes después que saliéramos de clase poder investigar nuestro tema, pero no se pudo, por que algunas de nosotras teníamos que hacer deligencias y por todas estas razones no obtuvimos ningún resultado, por lo tanto esperamos mejoras en los próximos días.
Mis compañeras y yo nos dividimos para empezar a investigar el tema seleccionado y así tener mejores resultados. La primera palabra que se encontró fue en un grupo de jóvenes que estaba estudiando y conversando a la vez, de repente una chica dice BOLUDO y mi amiga como ya sabia que es una palabra muy mencionada por los argentinos,pero no es un idioma,solo es una rama del español y su significado es de una persona tonta, ella no pregunto se quedo un rato esperando a ver que otra palabra podría mencionar, pero no fue así, ella se retiro y se despidió de todos ellos. la segunda palabra fue en la cancha donde estaban unos muchachos jugando basquet, pero había un grupo que se encontraba en banca y planeaban ir al cine con una amigas y uno de ellos dice MAZZARY, mi amiga se le acerca y le pregunta que significado tiene y que idioma es. El respondió que significaba dinero y es un idioma ÀRABE